1803-at írunk Benzoni regényfolyamának negyedik, utolsó kötetében, amikor is az immár 54 éves, de még mindig vonzó Guillaume gyermekeivel – két fiával és Elisabeth lányával – boldogan élne a Forgószelek Házában... Ezt az idillt azonban beárnyékolja egy gyönyörű ámde álnok nő?alak Lorna Édes Marie lánya aki betelepszik a Tremaine-házba. Ső?t: gyermeket vár nagybátyjától Guillaume-tól akinek valójában nem érte dobog a szíve. S egy másik gyermek is megfogan: Elisabethé és a száműzött trónörökösé XVII. Lajosé. Mi lesz a gyermekekkel? Mi lesz a szerelmekkel? Beköltözik-e még a Forgószelek sok szenvedést látott házába a béke és a boldogság? Mindeközben a háttérben felbukkannak a korszak nagy történelmi alakjai: a hírhedt rendő?rminiszter Fouché a ravasz diplomata Talleyrand és maga Bonaparte Napóleon. Benzoni ezúttal is úgy nyújt hiteles történelmi tablót hogy közben izgalmas-élvezetes olvasmányban is részünk lehet és végigkövethetjük egy nem mindennapi család sorsát.
