Benjamin, Trappola és Tea aggódnak, hogy Geronimo Stilton a Rágcsáló Hírek főszer- kesztőjeként túl sokat dolgozik. Ezért ráveszik, hogy járjanak utána együtt a rejtélyes háromfejű, sajtszagú szörny rejtélyének, amely Rágcsália kikötőjében garázdálkodik, hogy így mozdítsák ki kicsit az irodából. Ám a dolgok rosszra fordulnak, amikor hőseink csapdába esnek az egyik hajón... amelyet a rettegett Fekete Fog kapitány kommandíroz. Vajon Geronimónak és a többieknek a kalózélet lesz a sorsa? Vagy valami annál is rosszabb?!
