Tim Severin a Hector Lynch-történetek második könyvében ismét varázslatos utazásra viszi olvasóit a XVII. századba, a Karib-tenger és a Déltengerek buja és színes világába. <> A spanyolok által mélyen megvetett kalózok eredeti naplói és hajó-naplói alapján Tim Severin újra életre kelti a zord kapitányok, a rummal átitatódott gyarmati tisztviselők, a gazdag ültetvényesek és a vakmerő kalandorok - akiknek az élete muskétájukon és kardjukon múlott - világát.