Liz Dewhurstnek nem könnyű az élete. Nemrég halt meg az édesanyja. A férje megcsalta, s most az új nőjével él egykor közös otthonukban, a szomszédos farmon, míg Liz a fiával, Alexszel visszaköltözött a szülői házba. Széthullott házassága miatti keserűsége eltávolította a fiától is, s most minden energiáját a falu életét fenekestül felforgató nagy beruházás – egy új golfpálya építése – elleni harcba öli. Fel akarják vásárolni a földjüket, ám Liz makacsul ellenáll – hiába az anyagi gondok, úgy érzi, a farm elvesztésével végképp kicsúszna lába alól a talaj. Egy váratlan utazás azonban kiszakítja az otthoni nyomasztó gondok szorításából. Spanyolországból élményekkel gazdagodva, egy kezdődő új vonzalom birtokában, immár magabiztosabban tér vissza Balmuirba, és képes meghozni a döntést az újrakezdésről. Robin Pilcher finom tollal, érzékletesen festi meg az olyannyira szeretett skót vidéket és érzelmi viharokkal terhes, rokonszenves lakóinak mindennapjait.