"Metafizikus thriller egy pornográf comic strip formájában." Time Magazine "Technikai virtuozitása, az, ahogyan adaptálja Melville, Conrad és Joyce szatirikus-apokaliptikus hangját, Faulknerét, Nathaniel Westét és Nabokovét, a rá és kortársaira, John Barthra és Joseph Hellerre jellemző pajzán leleményesség, filozófiai és pszichológiai ismereteinek alapossága, átlagon felüli antropológiai felkészültsége - mindezek bizonyítják Pynchon rendkívüli tehetségét..."