Egy kislány. Egy teknőc. És egy fantasztikus utazás. Ha Nelli úgy dönt, hogy belevág valamibe, akkor végigcsinálja, bármiről legyen is szó. Teáscsészékkel zsonglőrködni a sötétben? Miért is ne? Kizárólag citromon élni egy teljes hónapon át? Még szép! Rég eltűnt apukája keresésére indulni egy ócska teknővel, aminek ráadásul színes fonálból vannak a vitorlái? Hát persze! Kis teknőcével, Kolumbusszal az oldalán semmi nem állhat az útjába!