Egy haldokló milliomos, akinek két problémás lánya van, felfogadja Philip Marlowe-t, a magándetektívet, hogy bánjon el a kisebbik lányát szorongató, piti bűnözővel. Marlowe hamarosan ráébred, hogy nem egyszerű zsarolásról van szó: emberrablás, pornó, csábítás és jónéhány gyilkosság szerepel a szövevényes ügyben, melynek felgöngyölítése még számára is komoly kihívást jelent... Az Örök álom máig bűnügyi történetek és filmek százait inspirálja. Philip Marlowe-t az első filmes adaptációban Humphrey Bogart alakította. Chandler regényei nemcsak krimiként, hanem szépirodalmi szövegként is megállták, és megállják a helyüket. "A legnagyobb élő amerikai író" - írta Chandlerről az 1940-es évek végén Evelyn Waugh. A 21. században sem maradhat ki a klasszikus krimik gyöngyszemeit bemutató sorozatunkból. A krimi mesterének ikonikus első regénye. Kalifornia az 1930-as években. Felbukkan Philip Marlowe, a városi magánnyomozó kvintesszenciája. "Philip Marlowe igazi hős." - Ian Fleming brit író