A második világháború befejezésének 70. évfordulójára emlékezés jegyében vehető kézbe Paul Lemaire műve, amely egy második világháborús francia hadifogoly altiszt (civilben számtantanár) visszaemlékezését tartalmazza.

Számára Magyarország a szabadság hídjává vált, mert a II. világháború idején megszökött az ausztriai hadifogolytáborból, 1942-1943-ig hazánkban lelt menedéket, és az itt töltött időszak után jutott vissza az otthonába, Párizsba.

A második világháborúban 1200 szökött francia hadifogoly talált Magyarországon menedéket, a többségük Balatonboglár közelében.

„Ha azt szeretnénk, hogy a hibák többé ne ismétlődjenek meg, akkor fontos ismernünk a múltat” - fogalmazott a francia nagykövet a könyv ismertetésekor, és a beszédét magyarul zárta: „Nagyon hálásak vagyunk Magyarországnak, nem felejtettük el a segítséget, és nem is fogjuk elfelejteni.”

A honvédelmi miniszter szerint Paul Lemaire nem az ismert sztereotípiákat erősíti, hanem éppen azt mutatja be egy francia szemszögéből, mennyire tisztelettel bántak a magyarok a hadifoglyokkal. „Magyarország így valóban a szabadság hídja volt, s 1944. március 19-ig szigetnek volt tekinthető.”