Holnap, Budapest, 1993
116 oldal · puhatáblás · ISBN: 9633460034 · Fordította: Bartos Tibor

„ÉS ​ALKOTÁ AZ ÚR ISTEN… AZ OLDALBORDÁT… ASSZONNYÁ…”
– A Biblia téved, állítja a biológus szerző, aki úgy véli, mindez egészen másképp történt. Szerinte „a férfiak létüket csökött női kromoszómáknak köszönhetik”, s ezért "minden ember elsődlegesen nő, „az élet folytatásához voltaképpen nem is szükséges a férfinem”, tehát: „a nő fontosabb”

A merész. sokakat bizonyára felháborító következtetésekre Rainer Knussmannt a humángenetika újabb felfedezései bátorították. Könyvét azonban nem kollégáinak, hanem a nagyközönségnek írta, a biológia szigorúan vett szakterületéről tehát minduntalan átkalandozik a lélektan, az erkölcs, szexualitás birodalmába, hogy a nemek ostoba harca helyett nőt és férfit egyaránt arra buzdítson, hogy egymásért, egymás örömére éljenek. Ám a férfi-fensőbbrendűség hamis tudatában élő társadalmunkban nem árt ennek érdekében az „erősebb nem” körmére koppintani. Ugyan miért is erősebb? Amiért nagyobb súlyt emel? Péntekenként azonban a cekkerek cipelését a gyengébb és szebbik nemre hagyja… Knussmann tovább folytatja a példákat…

Az öngúnynak, az iróniának, az igazságkeresésnek és segítő szándéknak ezt a mesterművét a német kiadó munkatársai kikapkodták egymás kezéből. Két szerkesztőnő méltatlankodva olvasta, a szerkesztőség férfi tagjai lelkendeztek – Knussmann könyvének időszerűségét, hasznosságát, azt a tényt, hogy állításai mennyire megszívlelendők mindkét nem számára, mi sem bizonyítaná jobban ennél.

S a ű kulcsmondatának igazságát, amit úgy látszik, mindenkinek tanulni kell még:

„ A NŐ SZERET, A FÉRFI BIRTOKOL”

férfiak magyar nyelvű német nemi szerep