A kutatásokban aktív szerepet játszó Ostriker ésa jó tollú ismeretterjesztő író, Mitton izgalmas,könnyen érthető könyve napjaink csillagászatánakegyik legnagyobb érdeklődésre számot tartótémájáról, a sötét anyagról és a sötét energiáról.A könyv anyaga nagyon friss, az eredeti kiadás aPrinceton University Press-nél jelent meg 2013tavaszán!Szakcsillagász fordító és rutinos csillagász szaklektorgarantálja a magyar kiadás színvonalát.A könyv az univerzum legmélyebb titkainak megfejtésére irányuló kutatások hihetetlenül fordulatos történetévelismertet meg.A Föld naprendszerbeli helyének meghatározására tett első próbálkozásoktól kezdve a Tejútrendszer és az azon túliködök világának felfedezésén át az összes struktúra kifejlődését megalapozó ősi energiafluktuációk detektálásáiga könyv végigvezet bennünket annak történetén, hogy miként alakult ki világegyetemünk jelenlegi modellje, ésaz hogyan felelt meg valamennyi tesztnek, amely elé a kétkedők állították. A részletekben gazdag történet soránmindvégig egyetlen dolog áll a középpontban: a tudományos kutatás három legfontosabb szempontját – közvetlenmérések és megfigyelések alkalmazása, a matematikai modellezés bevezetése, illetve tesztelhető és cáfolhatóhipotézisek szükségessége – folyamatosan szem előtt tartva a tudományos haladás miként vezetett el a modernkozmológiai paradigma megerősítéséhez.A történet azonban távolról sem teljes, mivel a kutatók szembetalálták magukat a kozmikus struktúra végső okánakrejtélyével, a sötét anyag és a sötét energia eredetének és természetének problémájával.„Ha a kozmosz megértésében elért legújabb, bámulatos eredmények – és a még megoldásra váró rejtélyek – világosés korrekt tárgyalására kíváncsi, akkor ez a könyv – Ostriker és Mitton stílusos és hozzáértő írása – Önnek szól.”– MARTIN REESa Trinity College (University of Cambridge) igazgatója, királyi csillagász