Ungvári nagy műveltségű tanár és szellemes mesélő. A hódító képzelet című irodalomtörténeti munkájában – mint azt művének alcíme is jelzi – „regényes példákon, példás regényeken” keresztül világítja meg a regény műfajának születését és formálódását. Több mint tíz regényíró színes portréját festi meg, s e portrékon keresztül sejlik fel az „író és kora”, a századok múlóformálódó szellemisége, az a műveltség és szellemi háttér, mely „megágyazott” e napjaink kultúráját alapvetően jellemző irodalmi műfajnak. Ungvári irodalmi színpadának főszereplői: Daniel Defoe, Henry Fielding, Tobias Smollett, Walter Scott, Dickens, Thackeray, Thomas Hardy, James Joyce, Chesterton és Graham Greene.
