"Szovjet-Kárpátalja. Meg a posztszovjet Kárpátalja. Mindaz, amit kitalálni nem lehet. Csak megélni lehet, túlélni – s aztán ép lélekkel visszatekintve elmondani másoknak. Tapasztalatok, élmények, emlékek – a múlt század hatvanas éveitől a lassan és visszavonhatatlanul agonizáló kárpáti Szovjetunióból. Majd abból a kárpáti Ukrajnából, Kárpátaljáról, amit a Birodalom maga után hagyott, ami széthullása után maradt. Meg térségünkről – és rólunk, úgy általában. Írások egy abszurd, groteszk világról és korról, amelyet az író hasonló sorsú és érdeklődésű kortársaival él meg, de ha nincs a nyolcvanas-kilencvenes évek világot átalakító fordulója, talán észre sem vesz. Vagy legalábbis nem juthat eszébe, hogy mindezt a nagy nyilvánosságnak egyszer elmondja. A kemény, majd puhuló diktatúrákban élve, a közelmúlt eseményeit látva – szerencsésebb nyugati embertársaival ellentétben – az ember értékes tapasztalatokra tesz szert a politika természetéről. A kort szórakoztatónak és véresnek látja. Sohasem kívánja vissza. Ezzel a látással készültek a kötet írásai. Bába Iván"