A klónháborúk kitörésének eloestéjén Jorus C’baoth Jedi-mester egy különleges tervvel ostromolja a Szenátust és a Jedi-tanácsot. Sokáig úgy tunik, hogy a szuk látóköru hivatalnokok zátonyra futtatják a nagyszabású tervet, ám végül C’baoth mester valóra váltja a Kirajzásról szott álmait. Hat Jedi-mester, tizenkét Jedi-lovag, továbbá ötvenezer férfi és no indul útnak, hogy értelmes lényeket, az erore fogékony teremtményeket, és lakható világokat keressenek az ismert galaxis határain túl.
Noha a titokzatos és gonosz Darth Sidious ezúttal is megkezdi saját játszmáját, az expedíció résztvevoinek mégsem a Sith nagyúr lesz a legveszélyesebb ellenfele. Miután a gigászi kötelék mélyen behatol az Ismeretlen Szektorokba, az utazók váratlanul szemben találják magukat a Chiss Birodalommal és a világmindenség egyik legnagyobb stratégájával…
