Szinkronban a világgal címu új sorozatunk első kötete. Fontos, izgalmas és érdekes könyvek, melyek az eredeti kiadással egy napon jelennek meg magyarul is! David Hunter igazságügyi antropológus évekkel ezelőtt hátat fordított londoni életének, és háziorvosi állást vállalt a norfolki lápvidék egyik csendes falujában. Békés, de unalmas egyhangúsággal peregnek napjai mindaddig, amíg két vakációzó kölyök egy erősen oszlófélben lévő hullát talál. A halálra kínzott, megcsonkított nőben Hunter kedves ismerősét azonosítják. A rendőrség - jó okkal - David segítségét kéri, aki nem tehet mást, minthogy vállalja: "kifaggatja" a halottat, értelmezi a halál kémiáját. Csakhogy egyre inkább és egyre személyesebben érintetté válik a nyomozásban, amely ijesztő fordulatokat és meglepetéseket tartogat. Ahogy a test enyészik, úgy bomlik elemeire a mindaddig zárt, kellemes falusi közösség, régi titkok bukkannak fel a föld alól - és újabb halottak.
