Kedves, rokonszenves, bajkeverő, ám kissé sértődékeny, és... kék pikkely borítja. Ki ne szeretné, ha ilyen sárkány lenne a képzeletbeli barátja? Barti mértéktelenül belakmározott a csokifagyiból, és most nagyon fáj a hasa. Lumpi Lumpi, a kis sárkány nyomban barátja segítségére siet, és újabb kalandok felé repülnek. Egy erdei tisztáson mézeskalács házikót pillantanak meg, éppen olyat, amilyen Jancsi és Juliska meséjében szerepel. Lumpi Lumpi mohón falja a házikó falát borító kék málnát. Mennyi galibához vezet ez a torkosság?!
