Kriszti már előre retteg a karácsonytól. Persze nem az ajándékok miatt, hanem mert el kell utaznia a nagyihoz, aki egy kis somogyi tanyán él. Ott aztán se telefon, se folyóvíz, se központi fűtés, még a vécé is kint van a kertben. A szobák dohosak, az állatok büdösek, s a csirkehúsért nem a boltba indul az ember, hanem ki a baromfiudvarba... Kriszti nem sejti, hogy idén nem a tyúk megkopasztása lesz a legnagyobb próbatétel, hanem a hóvihar, amely megbénítja a fél országot. Lemerülő telefon, ágynak eső nagymama, hóban elakadt mentőcsapatok és egy ijesztő, fekete kalapos férfi... A kilátástalan helyzetben Kriszti csak magára számíthat - na meg a rejtélyes, láthatatlan kavinokra. S ha mindez nem volna elég: a hóesés közepette megérkezik a szerelem is. Vajon a nagyi szerelmes vagy az unoka? Vagy mindketten? S választottjaik elég elszántak ahhoz, hogy hóviharon átvágva a segítségükre siessenek?
