A Legsötétebb Peruból potyautasként Angliába áthajózó kis medve története a világirodalom klasszikus értékei közé számít, nem csak a gyerekek számára. Medvénk egy szál bőrönddel, egy majdnem üres marmeládés üveggel érkezik London egyik pályaudvarára, a Paddingtonra, nyakában kartonlap, rajta írással: Kérem, törődjenek ezzel a medvével! Köszönöm. Mr. és Mrs. Brown figyel föl rá, tőlük kapja a Paddington nevet, s ettől kezdve házukban élhet és családtag lesz. A bájos medve mulatságos londoni kalandjainak ez a kötet csak a kezdetét meséli el...
