Ha tudni szeretnéd, hogy mi az a módszer, ami segítette Marlon Brandót, James Deant, Marilyn Monroe-t, Paul Newmant, Jane Fondát, Jack Nicholsont, Geraldin Page-et, Robert Duvalt, Al Pacino-t, hogy azok legyenek, akik, akkor ezt a könyvet feltétlenül el kell olvasnod. LEE STRASBERG a modern színjátszás és színészpedagógia kimagasló alakja és megújítója, aki továbbfejlesztette Sztanyiszlavszkij és Vahtangov módszereit és új alapokra helyezte a színész munkáját, feladatait, etikáját. Sztanyiszlavszkij előtt a színjátszást vagy ösztönös, vagy külsőséges alkotásnak tartották.
Az orosz színész-rendező volt az első, aki beemelte és hangsúlyozta a tudati kontroll és az elemzés fontosságát egy-egy szerep megalkotásakor. Ezen az úton lépett tovább Strasberg az Actors Studióban végzett munkája során, aki a behaviorizmus, vagyis a viselkedéspszichológia tapasztalataiból indult ki és a személyiségfejlesztés irányába tágította azt, s akit ebben az utolsó könyvében az a cél vezetett, hogy fejlődésében, lépésről lépésre mutassa be a „Method” kialakulását, változását, fejlődését, mint egy soha nem lezárható folyamatot. Strasberg két alapvető színészi problémára keresi a választ: az egyik, hogy hogyan képes a színész a színpadi jelenlétben egyszerre átélni a szerepét, ugyanakkor kontroll alatt tartani a játékát; valamint hogyan tudja „igazi” érzéseit, érzeteit felidézni, kifejezni és tudatosan újraélni a színpadon. A nyolc fejezetben elméleti, de főleg gyakorlati megoldásokat, utakat mutat be a relaxáció, a koncentráció, az improvizáció, az affektív memória működtetésén, illetve az érzet- és érzelememlékek előidézésén, érzet- és érzelemfelidézési gyakorlatokon keresztül.
A feltett kérdésekre a válaszokat ebben az izgalmas és gyakorlatias kézikönyvben Marosi Viktor pontos, alapos és világos fordításában találjuk. A könyv egyfajta „beavatás” a színészi munka alkotói folyamatába és abba is, hogyan lehet ezt estéről estére megismételni. A könyvet nemcsak színészeknek, rendezőknek, a színház szerelmeseinek, de mindenkinek ajánlom, aki szeretné a hétköznapi életében is használni a benne ismertetett hatékony technikákat, melyek segítségével jobban megtanulhatunk bánni érzelmeinkkel, és fejleszthetjük személyiségünket. A könyv abba a vonulatba illik szervesen, melyet Arisztotelész indított el a Poétikával, s amit – a teljesség igénye nélkül – Diderot, Lessing, Meyerhold, Artaud, Brecht, Brook, Grotowski, Kantor, Wilson fejlesztett tovább és teljesített ki. Sopsits Árpád (rendező)