830-ban járunk, amikor a Chazár Kaganátus határán lévő Sarkel várát fenyegetik a türkként emlegetett barbár magyar hordák. Megerit és Nekét, a két magyar nemzetség hőstettekről híres vezetőjét olyan barátság köti össze, amelyet mindhalálig összekovácsoltak a közösen vívott portyák és csaták. Vajon kibontakozhat-e a barbár Megeri és Sarkel urának leánya, az erényes chazár Seliának a szerelme? Képes lesz-e Neké tragédiák sorozatában megtört szíve ismét szerelmesen dobogni? Vajon utoléri-e őket Kufi s Pempton, a dúsgazdag bizánci kereskedő bosszúja? Ez a kalandokban, romantikában és fordulatokban gazdag történet betekintést enged az ősmagyarok hétköznapjaiba és felfogásukba szerelemről, bosszúról, idegenekről és becsületről.