A nagy-nagy erdőben született egy kis elefánt. Babar a neve. Az elefántmama sokat szeretgeti, halk énekszóval ringatja a két fa között függő bölcsőben. Babar gyorsan nő. Már a többi elefántgyerekkel játszik. Aranyos kis kópé! Kagylóval gödröt váj a homokba. Egy napon Babar anyukájával sétál, boldogan csücsül az elefántmama hátán, amikor egy csúnya vadász a bokor mögül rájuk lő. A lövés eltalálta és megölte az elefántmamát. A majom rémülten bújik a bokorba, a madár elrepül. A kis Babar sír. A vadász pedig jön, hogy elfogja szegény Babart. Babar ijedtében ész nélkül rohan árkon-bokron át... kezdődik a mese.
