Bertalan, hóbortos feltaláló, életét a realitás és az ideák között lebegve éli. Célszerű találmányaival sikereket arat, és úgy gondolja, az igazi áttörést az ÖrökLét kapszula tökéletesítése jelenti. Munkájában nők segítik, de ki ilyen, ki olyan okok miatt elhagyja. Amanda a részeges modell izgalmat és kéjt, Maríja a hagyományos háziasszony biztonságot és rendet, Ilcsi, a szerelmetes, az utódokkal folytonosságot ad, Oxána pedig, a csupa ész bombázó ihletet és szabadságvágyat ébreszt benne. Egyetlen nő, a megértő és gyógyító Kamilla tart ki mellette. A férfi hírnevet, vagyont, szórakozást varázsolna magának, amellyel felsőbb körökbe léphet, és a kivételes fogásra várva, élete nagy részét egy düledező szoba-konyhában tölti. Az idő múlásával, a külvilág csöndesebb, egyszersmind szürkébb lesz számára, amelyért a körülményeket hibáztatja. A romló gazdasági helyzet… A kedvezőtlen időjárás… Az áruló asszonyok… Végül a hűséges Kamilla is kilép a háta mögül, s Bertalan rájön, hogy az örök élet áfiumának gondolt csúcstermékkel elkésett. A történet hátterében két férfi hullámzó barátsága és állandó évődése húzódik a nőkről, szerelemről, halálról, sikerről, bánatról és megint csak a nőkről. E regény nem science-fiction, és nem a fantázia szüleménye, hanem maga az élet, amelyben továbbra is csak feltételezés, hogy a férfiak legalább annyira szolgálják a nők boldogulását, mint fordítva. Bertalan, hóbortos feltaláló, életét a realitás és az ideák között lebegve éli. Célszerű találmányaival sikereket arat, és úgy gondolja, az igazi áttörést az ÖrökLét kapszula tökéletesítése jelenti. Munkájában nők segítik, de ki ilyen, ki olyan okok miatt elhagyja. Amanda a részeges modell izgalmat és kéjt, Maríja a hagyományos háziasszony biztonságot és rendet, Ilcsi, a szerelmetes, az utódokkal folytonosságot ad, Oxána pedig, a csupa ész bombázó ihletet és szabadságvágyat ébreszt benne. Egyetlen nő, a megértő és gyógyító Kamilla tart ki mellette. A férfi hírnevet, vagyont, szórakozást varázsolna magának, amellyel felsőbb körökbe léphet, és a kivételes fogásra várva, élete nagy részét egy düledező szoba-konyhában tölti. Az idő múlásával, a külvilág csöndesebb, egyszersmind szürkébb lesz számára, amelyért a körülményeket hibáztatja. A romló gazdasági helyzet… A kedvezőtlen időjárás… Az áruló asszonyok… Végül a hűséges Kamilla is kilép a háta mögül, s Bertalan rájön, hogy az örök élet áfiumának gondolt csúcstermékkel elkésett. A történet hátterében két férfi hullámzó barátsága és állandó évődése húzódik a nőkről, szerelemről, halálról, sikerről, bánatról és megint csak a nőkről. E regény nem science-fiction, és nem a fantázia szüleménye, hanem maga az élet, amelyben továbbra is csak feltételezés, hogy a férfiak legalább annyira szolgálják a nők boldogulását, mint fordítva.