Finy Petra könyvének hőse Rufusz Rafael – és bizony elég gyakran előfordul vele, ahogy az előfordul minden kisgyereknél, hogy nem akar (mert kíváncsi, mit csinálnak ilyenkor a szülei), nem tud (zavarja a kistestvére sírsáa), nem mer (mert mozog a függöny és hajladoznak a fák) elaludni. Szerencsére, Rufusz Rafaelnek van egy lámpalánya, aki mindenre tud magyarázatot – vagyis: mindenre tud egy mesét. És minden éjjel mesél a kisfiúnak, a királylányról, a tündérfiókáról, a koboldgyerekről, a sárkánykölyökről – csupa-csupa olyan mesebeli gyerekről, aki nem tud aludni, mert fél, kíváncsi vagy éppen álmatlanság gyötri. Mese van tehát minden mesében, méghozzá gyógyító mese: távol áll tőle minden tanító szándék és didaxis – benne van viszont a ráismerés, az azonosulás, a megnyugvás lehetősége. A mesekönyv Gyöngyösi Adrienn művészi illusztrációival jelenik meg.