Ismét akcióban a zseniális hörcsög, Büdöspopsi és gazdája, a kilencéves Ben! A nagy sikerű, parádés humorú Büdi és Ben könyvsorozat második részében az eszes hörcsög és a talpraesett kisfiú rablók után nyomoznak. Vajon ki fosztogatja a környék házait? Kalandos feladatukhoz csupán egy pingvinjelmez, néhány rajzszög és egy bébifigyelő monitor áll a rendelkezésükre. A Sheffield-díjas könyvsorozat a 7-12 évesek önálló olvasását segíti elő egyszerű mondatokkal, rövid fejezetekkel, nagyméretű betűkkel és rengeteg poénnal.