Lili és Luca újra meghívást kap a Barátság-erdő iskolájába, mert modellt kell állniuk az egyik osztály rajzóráján. De alig kezdenek el festeni a nebulók, amikor Grizelda szolgája, az egyik csibész flamingó hatalmas felfordulást okoz. Az erdő színei hirtelen fakulni kezdenek, lassan minden levél és virág szürkévé válik. A barátnők a kis szurikáta, Lara segítségével útra kelnek, hogy megtalálják a titokzatos festőt, aki talán vissza tudja varázsolni a színeket, hogy a kisállatok otthona újra a régi legyen.
