A Hadley's Hope kudarca megsemmisítő erejű csapást jelentett a Weyland-Yutani számára: elvesztette az idegen lényeket, amelyek felderítésére addig oly mohón törekedett. A Társaság azonban nem véletlenül került a tápláléklánc csúcsára. Ahogy azt várni lehetett, máris működésbe lépett a tartalék megoldás… egy létesítmény, melynek neve:
H I D E G K O H Ó
A félreeső RB-232-es állomás lesz a vállalat új reménysége a xenomorfok fegyverként történő felhasználása kapcsán. Dorian Sudlert küldik az ott zajló munka ellenőrzésére, aki rájön, hogy egy kém van az állomáson, aki komoly fenyegetést jelenthet a cég érdekeire. Számára ez a létező legnagyobb, megbocsáthatatlan árulás. A kémet minden áron meg kell fékezni. Ám ha lelepleződik, ez a személy arra kényszerülhet, hogy elpusztítsa a teljes állomást… és vele együtt minden ott tartózkodót. Feltéve, hogy a xenomorfok nem végzik el előtte a munkát...