Furcsa dolgok történnek Óváros egérvadász kikötőjében A víz partra mos egy halott tengerészt, akinél egy Isiah Lovelocknak, a város leggazdagabb egérgyűjtőjének szóló figyelmeztetés van. Ez csak egy dolgot jelent: Egérszakáll, a Hét-tenger legfélelmetesebb kalóza újra lecsapott. És Lovelock ezúttal bosszút forral.