Palatinus, Budapest, 2008
404 oldal

Artemis ​Fowl csodagyerek, Írország szülöttje. Briliáns elméjét bűncselekmények kiagyalásának szenteli. Mikor Artemis felfedezi a föld alatt rejtőző tündértársadalmat, rögtön meglátja benne az aranyfényben pompázó lehetőséget. Egy teljesen új létforma képviselőit vezetheti immár orruknál fogva és zsákmányolhatja ki zseniális trükkjeivel. Hanem Artemis nem tud annyit a tündérek Népéről, mint képzeli. És ez a nemtudás még bajt hozhat rá… Eoin (ejtsd, mint az Owen nevet – egyszerűbb, mint ahogy kinéz, mi?) Colfer Wexfordban, Délkelet-Írországban született és nevelkedett. Az kissé titokzatos, hogyan vált Artemis Fowl hivatalos életírójává. Colfer esküszik rá, hogy a Fowl család ügyvédei keresték föl a megbízással. Artemis Fowl viszont arra esküszik, hogy még csak az Eoin Colfer nevet sem hallotta egészen addig, míg engedélye és beleegyezése nélkül meg nem jelent ez az illegális mű. Rebesgetik, hogy ők ketten találkoztak úgy két évvel ezelőtt, valahol a dublini vár alatt található katakombákban. Azt senki nem tudja, pontosan mi is történt ott, de egy Colfer-közeli forrásunk úgy értesült, hogy a szerző ősz hajjal és tökéletesen pénztelenül került elő a föld alól. Colfer ifjúsági regényei mindazonáltal szédítő sikert aratnak, akár tetszik ez Artemisnek, akár nem. Világszerte toplistákon szerepelnek és halomra nyerik a díjakat. Colfer ma is valahol Írországban él, de a pontos címet nem szeretné nyilvánossá tenni, mivel nem óhajt még egyszer találkozni Artemisszel, illetve testőrével, Butlerral.