Édesvíz, Budapest, 1992
312 oldal · Fordította: Horváth A. Balázs

-Rejtélyes ​idegenek embereken végzett hátborzongató genetikai kísérletei-
Messziről érkeztek. Céljuk, hogy genetikai kutatásokat végezzenek rajtunk – embereken. Ez nem sci-fi – ezek hihetetlen hátborzongató tények.. A rejtélyes idegenek felnőtteket és gyerekeket rabolnak el, és emberi mivoltukat sértő vizsgálatoknak vetik alá őket. A Missing Time szerzője Budd Hopkins ufókutató, az igazság nyomába ered. Fáradhatatlan munkáját pszichológusok, orvosok és tudósok segítették. Mélyinterjúkat készített az elrabolt személyekkel, akik hipnózis alatt megdöbbentő emlékekről számoltak be. Ezeket a beszélgetéseket magnószalagok őrzik , de rajtuk kívül Budd Hopkins birtokában hatalmas vizsgálati anyag van. Kivételes képességeinek köszönhetően sikerült közelebb kerülnie az áldozatokhoz és felderítésre váró titkukhoz. A kutatás megkezdése előtt ezek az emberek mit sem sejtettek arról, hogy miféle élmény rejtőzik a múltjukban, mi van az időnként rájuk törő rémálmoknak ható emlékfoszlányok mögött. Egyvalami összeköti őket: a számukra kiszabott, végzetszerű sors. A könyvben leírt esetek véget vetnek a kétkedésnek, a vállvonogatásnak. A Betolakodók kérlelhetetlen erővel tesz tanulságot – az igazság oldalán. Testi és lelki sérüléseket hordozó emberek láttán már semmi sem írható a képzelet számlájára.