A "Tajtékos napok" nem csupán a XX. század "legmeghatóbb szerelmes regénye" (Raymond Queneau), hanem világunk tükre is, így aztán a könyv lapjain az élet szépségei - a szerelem és a zene - mellett szomorú és rút dolgokkal is találkozunk.
A Vian-sorozat 9. köteteként megjelenő Tajtékos napokat azoknak is érdemes újra kézbe venni, akik már olvasták e művet, mivel a regény most megújult formában kerül a boltokba. Ez a kiadás is a klasszikus fordításon alapul, de a szöveget megtisztítottuk az apróbb pontatlanságoktól, világosabbá tettük a zenei és irodalmi utalásokat, s a sorozat korábbi köteteihez hasonlóan, e regény nyelvezetét is "összefésültük" az életmű más darabjaival.
