A huszonhét éves forgatókönyvíró, Elle megkapja élete nagy lehetőségét: egy New Yorkban játszódó, nagy költségvetésű filmet írhat. Mi a probléma? Hónapok óta írói válsággal küzd, miközben a forgatókönyvvel nyár végére el kellene készülnie.
Kétségbeesett inspirációs kísérletében végül visszakerül abba a városba, ahová megfogadta, hogy soha többé nem tér vissza. Ráadásul egy olyan lakásba, amelyet nem engedhet meg magának (padlótól a mennyezetig érő ablakok, kilátás a felhőkarcolókra és egy új kávézó). Tökéletes hely a forgatókönyv megírásához... amíg rá nem jön, hogy új szomszédja, a „milliárdos agglegény” Parker Warren, a két évvel ezelőtti lépcsőházi kalandja. Azóta viszont szerelmesekből ellenségekké váltak.
Amikor az újbóli találkozás egy egész éjszakás, gyűlölettől fűtött írásba torkollik, Elle rájön, hogy ellensége/csavaros múzsája lehet a kulcs a forgatókönyve befejezéséhez... ha el tudja viselni a szöges ellentéte társaságát.
A nő névtelenül ír, a férfi minden üzleti magazin címlapján szerepel. A férfi gyakran jár puccos, vörös szőnyeges eseményekre, a lány viszont inkább otthona biztonságát választja.
A férfi cége bizonytalan akvizíciója miatt kénytelen egy pezsgő kapcsolatot színlelni. Elle-nek pedig egy filmet kell írnia New York-i helyszínek felsorakoztatásával. Mindkettőjüknek szüksége van egy kis szünetre, hogy kilépjenek könyörtelen időbeosztásukból, és egy esélyre, hogy újra felfedezzék a felhőkarcolókkal teli, csillogó és pizzakéreggel borított város varázsát.
A nyárnak mindig vége, és ennek a megállapodásnak is vége lesz. Az egész csak színlelés.
De vajon meddig?