Aleksandar Tisma: Az ember ára (antikvár)

Utolsó példányok

6 400 Ft

Európa, Budapest, 1985
388 oldal · Fordította: Dudás Kálmán

A kiváló szerb író nálunk sem ismeretlen: egyik regénye, Blahm könyve, néhány éve magyarul is megjelent. Legújabb regénye szintén Újvidéken játszódik a második világháborúban és a felszabadulást követő években. A történetet keretként egy német nevelőnő naplója fogja össze, a Kisasszonyé, aki bejáratos a város módosabb családjaihoz, hiszen gyermekeiket ő vezeti be a német nyelv ismeretébe. A napló megismertet bennünket tanítványai sorsával. Ezeket a sorsokat a lehető legszélsőségesebb helyzetek szabják meg: deportálás, halál, ellenállás, kollaborálás, prostitúció, szerelmek szétdúlatása. Mintha az író azt kutatná, hogyan tapossák el a történelmi fordulatok az egyéni lét gyönge kereteit, hogyan kap más dimenziót, fordul tragikumba, pusztulásba az az élet, mely békeidőben kicsiny örömöket, csöndes tespedést hozott volna. Tisma árnyékvilágában különös hangsúlyt kap a szerelem ábrázolása, a hősök érzelmi életének kibontása: hiszen a létezésnek azon a szintjén, ahol a regény játszódik, alig akad más emberi tartalom, mint a felfokozott érzékiség.